1 Software\Activision\Earthworm 2 Earthworm Jim 3 Requires a 486, Pentium or better processor 4 Requires Windows 95 or Windows NT 3.51+ 5 Earthworm Jim 6 Cannot access a 60Hz timer 7 Missing sprites, Report \debug.ph to andyg@ais.net 8 Could not allocate enough memory 9 Could not find file %s 10 bg\ 11 Could not find file BG\%s 12 sprites\ 13 Out of Sprite Memory on %s 14 Out of font Memory on %s 15 sound\ 16 Bad or missing dispdib.dll - error %d 17 Earthworm Jim must be played in 256 color mode for optimum performance. 18 Missing sound file 19 Bad or missing wail32.dll - error %d 20 System 21 Sound 22 Difficulty 23 Joystick 24 Keyboard 25 Language 26 Earthworm Jim Properties 27 Système 28 Son 29 Difficulté 30 Joystick 31 Clavier 32 Langue 33 Propriétés de Earthworm Jim 34 Sistema 35 Audio 36 Difficoltà 37 Joystick 38 Tastiera 39 Lingua 40 Proprietà di Earthworm Jim 41 Sistema 42 Sonido 43 Dificultad 44 Joystick 45 Teclado 46 Idioma 47 Características de Earthworm Jim 56 Earthworm Jim 57 Nécessite un 486, un Pentium ou un processeur de meilleure qualité 58 Nécessite Windows 95 ou Windows NT 3.5+ 59 Earthworm Jim 60 Ne peut accéder à une horloge 60Hz 61 1_Missing sprites, Report \debug.ph to andyg@ais.net 62 Impossible d'allouer suffisamment de mémoire 63 Fichier introuvable %s 64 Earthworm Jim 65 Fichier introuvable BG\%s 66 Richiede un 486, Pentium o processore superiore 67 Mémoire symboles des graphiques insuffisante sur %s 68 Mémoire polices de caractères insuffisante sur %s 69 Richiede Windows 95 o Windows NT 3.5+ 70 Fichier dispdib.dll mauvais ou manquant - erreur %d 71 Jouer avec Earthworm Jim en mode 256 couleurs pour des performances optimales. 72 Fichier sonore manquant 73 Fichier wail32.dll mauvais ou manquant - erreur %d 74 Earthworm Jim 75 Impossibile accedere a un timer di 60Hz 76 2_Missing sprites, Report \debug.ph to andyg@ais.net 77 Impossibile assegnare memoria sufficiente 78 Impossibile trovare il file %s 79 Impossibile trovare il file BG\%s 80 Memoria sprite insufficiente in %s 81 Memoria font insufficiente in %s 82 dispdib.dll non valido o mancante - errore %d 83 Earthworm Jim deve essere eseguito in modalità a 256 colori per ottenere la prestazione ottimale. 84 Manca il file dei suoni 85 wail32.dll non valido o mancante - errore %d 86 Earthworm Jim 87 Earthworm Jim 88 Earthworm Jim 89 Earthworm Jim 90 Necesita un procesador 486, Pentium o superior 91 Necesita Windows 95 o Windows NT 3.5+ 92 No se puede acceder a un temporizador de 60Hz 93 3_Missing sprites, Report \debug.ph to andyg@ais.net 94 No se ha podido asignar suficiente memoria 95 No se ha encontrado el archivo %s 96 No se ha encontrado el archivo BG\%s 97 Insuficiente memoria para imàgenes dinámicas en %s 98 Insuficiente memoria para tipos de letra en %s 99 El archivo dispdib.dll es incorrecto o no existe - error %d 101 Para obtener un óptimo rendimiento, juegue a Earthworm Jim en modo de 256 colores. 102 Falta el archivo de sonido 103 El archivo wail32.dll es incorrecto o no existe - error %d 117 New Junk City 118 Andy Asteroids 1 119 What the Heck? 120 Big Bruty 121 Andy Asteroids 2 122 Down the Tubes 123 Tube Race 124 Andy Asteroids 3 125 Snot a Problem - Round 1 126 Snot a Problem - Round 2 127 Snot a Problem - Round 3 128 Andy Asteroids 4 129 Level 5 130 Andy Asteroids 5 131 For Pete's Sake 132 Andy Asteroids 6 133 Intestinal Distress 134 Andy Asteroids 7 135 Buttville 136 Who Turned Out the Lights? 137 Psy-Crow 138 New Junk City 139 What the Heck? 140 What the Heck? 141 142 143 144 145 146 147 222 Cannot map the same key to more than one action! 224 Ne peut attribuer plus d'une action à la même touche! 225 Non è possibile associare lo stesso tasto a pi azioni! 226 ¡No se puede asignar la misma tecla a distintas acciones! 227 Earthworm Jim must be played using the CD-ROM. 229 Pour jouer avec Earthworm Jim, utilisez le CD-ROM. 230 Earthworm Jim deve essere eseguito su CD-ROM. 231 El CD-ROM es necesario para jugar a Earthworm Jim. 232 Are you sure you want to\ngive up the current game? 234 Etes-vous sûr de vouloir abandonner cette partie de jeu? 235 Sei sicuro di volere abbandonare questa partita? 236 ¿Estas seguro que quieres abandonar esta partida? 237 Current Settings 238 Standard Window (320*224) 239 Double Window (640*480) 240 Full Screen (Fast - 320*200) 241 Full Screen (Smooth - 320*224) 242 Impostazioni correnti 243 Finestra standard (320*224) 244 Finestra doppia (640*480) 245 A tutto schermo (Veloce - 320*200) 246 A tutto schermo (Alta risoluzione - 320*224) 247 Configuración actual 248 Ventana normal (320*224) 249 Ventana doble (640*480) 250 Pantalla completa (Rápida - 320*200) 251 Pantalla completa (Moderada - 320*224) 257 Paramètres actuels 258 Fenêtre standard (320*224) 259 Double fenêtre (640*480) 260 Plein écran (Rapide - 320*200) 261 Plein écran (Régulier - 320*224) 262 Button 1 263 Button 2 264 Button 3 265 Button 4 266 Pulsante 1 267 Pulsante 2 268 Pulsante 3 269 Pulsante 4 270 Bouton 1 271 Bouton 2 272 Bouton 3 273 Bouton 4 274 Bottone 1 275 Bottone 2 276 Bottone 3 277 Bottone 4 300 New Junk City 301 Andy Asteroids 1 302 What the Heck? 303 Big Bruty 304 Andy Asteroids 2 305 Down the Tubes 306 Tube Race 307 Andy Asteroids 3 308 Snot a Problem - Round 1 309 Snot a Problem - Round 2 310 Snot a Problem - Round 3 311 Andy Asteroids 4 312 Level 5 313 Andy Asteroids 5 314 For Pete's Sake 315 Andy Asteroids 6 316 Intestinal Distress 317 Andy Asteroids 7 318 Buttville 319 Who Turned Out the Lights? 320 Psy-Crow 321 New Junk City 322 What the Heck? 323 What the Heck? 324 325 326 327 328 329 330 331 New Junk City 332 Andy Asteroids 1 333 What the Heck? 334 Big Bruty 335 Andy Asteroids 2 336 Down the Tubes 337 Tube Race 338 Andy Asteroids 3 339 Snot a Problem - Round 1 340 Snot a Problem - Round 2 341 Snot a Problem - Round 3 342 Andy Asteroids 4 343 Level 5 344 Andy Asteroids 5 345 For Pete's Sake 346 Andy Asteroids 6 347 Intestinal Distress 348 Andy Asteroids 7 349 Buttville 350 Who Turned Out the Lights? 351 Psy-Crow 352 New Junk City 353 What the Heck? 354 What the Heck? 355 356 357 358 359 360 361 362 New Junk City 363 Andy Asteroids 1 364 What the Heck? 365 Big Bruty 366 Andy Asteroids 2 367 Down the Tubes 368 Tube Race 369 Andy Asteroids 3 370 Snot a Problem - Round 1 371 Snot a Problem - Round 2 372 Snot a Problem - Round 3 373 Andy Asteroids 4 374 Level 5 375 Andy Asteroids 5 376 For Pete's Sake 377 Andy Asteroids 6 378 Intestinal Distress 379 Andy Asteroids 7 380 Buttville 381 Who Turned Out the Lights? 382 Psy-Crow 383 New Junk City 384 What the Heck? 385 What the Heck? 386 387 388 389 390 391 392 393 New Junk City 394 Andy Asteroids 1 395 What the Heck? 396 Big Bruty 397 Andy Asteroids 2 398 Down the Tubes 399 Tube Race 400 Andy Asteroids 3 401 Snot a Problem - Round 1 402 Snot a Problem - Round 2 403 Snot a Problem - Round 3 404 Andy Asteroids 4 405 Level 5 406 Andy Asteroids 5 407 For Pete's Sake 408 Andy Asteroids 6 409 Intestinal Distress 410 Andy Asteroids 7 411 Buttville 412 Who Turned Out the Lights? 413 Psy-Crow 414 New Junk City 415 What the Heck? 416 What the Heck? 417 418 419 420 421 422 423 424 Buttville 425 Level 5 426 Level 5 427 Who Turned Out the Light? 428 Who Turned Out the Light? 429 Who Turned Out the Light? 430 Who Turned Out the Light? 431 Buttville 432 Level 5 433 Level 5 434 Who Turned Out the Light? 435 Who Turned Out the Light? 436 Who Turned Out the Light? 437 Who Turned Out the Light? 438 Buttville 439 Level 5 440 Level 5 441 Who Turned Out the Light? 442 Who Turned Out the Light? 443 Who Turned Out the Light? 444 Who Turned Out the Light? 445 Buttville 446 Level 5 447 Level 5 448 Who Turned Out the Light? 449 Who Turned Out the Light? 450 Who Turned Out the Light? 451 Who Turned Out the Light? 452 Buttville 453 Level 5 454 Level 5 455 Who Turned Out the Light? 456 Who Turned Out the Light? 457 Who Turned Out the Light? 458 Who Turned Out the Light?